English translation for "rapide coup"

n. flirt, sudden movement, quick motion

Example Sentences:

	1.	What we saw there was too frightful for more than a hasty glance. Ce qu’on vit là était trop horrible pour un rapide coup d’œil.
	2.	What is apparent to me from a reading of european history is that this continent has never actually been united. un rapide coup d'?il sur l'histoire de l'europe nous indique que ce continent n'a jamais véritablement été unifié.
	3.	We are now enlarging the eu to include ten new countries and , in that connection , we are obliged to take a brief look at how women are represented in those countries. nous élargissons l’union à dix nouveaux pays et nous devons , dans ce contexte , jeter un rapide coup d’œil à la représentation des femmes dans ces pays.
	4.	A glance at the map will suffice to see clearly that they are in the heartland of the european union , by which i mean that they are surrounded by member states. un rapide coup d'œil sur la carte suffit pour se rendre compte que ces pays sont au cœur de l'union européenne , qu'ils sont dans les faits entourés d'États membres.
	5.	These are powerful birds with large spear-like bills, long necks and long legs, which hunt by waiting motionless or stalking their prey in shallow water before seizing it with a sudden lunge. Ce sont des oiseaux puissants avec un long cou et des longues pattes, qui attendent immobiles leur proie au-dessus d'une eau peu profonde puis s'en saisissent d'un rapide coup de bec.
	6.	President , a quick glance is sufficient to see that there is big difference between the central america of the beginning of the eighties and the central america of the midnineties. monsieur le président , il suffirait d'un rapide coup d'oeil pour constater qu'il y a une grande distance entre l'amérique centrale du début des années 80 et l'amérique centrale du milieu des années 90.
	7.	If we look at the figures we can see that , at 28.5 % , social security and social protection account for a considerable proportion of europe's gdp. un rapide coup d'il sur les chiffres nous permettra de constater que l'europe consacre une large part de son pib à la sécurité sociale et à la protection sociale. la part de ces dépenses atteint 28 , 5 % du pib communautaire.
	8.	Looking around the chamber , one might think this was a portuguese debate , but what i wish to state once again is that the 1999 handover also marked the fact that macau became a european issue of the first order. un rapide coup d'il dans la salle pourrait faire penser qu'il s'agit d'un débat portugais , mais nous souhaitons réaffirmer que la transition de 1999 a fait de macao une question européenne de premier plan.
	9.	Well , a quick glance at the scoreboard will show you that ireland has misapplied eu directives on no less than 67 occasions and is in danger of missing out on the 1% transposition deficit target as agreed. un rapide coup d'œil au tableau d'affichage vous montrera que l'irlande a mal appliqué les directives de l'union européenne à 67 reprises au moins et qu'elle risque de rater l'objectif fixé de 1 % de déficit en matière de transposition.
	10.	A cursory look at the map reveals that , in one region , and linked to one another by land , pakistan , india and china are in possession of nuclear weapons , and soon korea and iran will be too. un rapide coup d’œil sur la carte révèle que dans une région , le pakistan , l’inde et la chine , qui ont des frontières terrestres communes , possèdent des armes nucléaires et que la corée et l’iran les rejoindront bientôt.

Similar Words：

"rapidcreekite" English translation, "rapide" English translation, "rapide (chanson)" English translation, "rapide club d'oued-zem" English translation, "rapide comme l'éclair" English translation, "rapide de nuit" English translation, "rapide mouvement" English translation, "rapide-danseur" English translation, "rapidement" English translation